Entradas con la etiqueta ‘Africa’

Hagamos crecer la Viquipedia: las biografías de más de 1000 autores que han pasado por el CCCB se incorporan a la enciclopedia

27 de junio de 2016 No Comments

Desde la creación del CCCB en 1994 han pasado por el Centre más de 3.250 autores: escritores, filósofos, sociólogos, músicos, artistas, arquitectos, comisarios etc. Gracias al trabajo conjunto del CCCB y Amical Wikimedia, la organización de voluntarios que se encarga de la versión catalana de la Wikipedia, la información biográfica de 1.144 de estos autores se ha incorporado a la enciclopedia en línea.

© CCCB, Miquel Taverna, 2012

Roberto Bolaño, Claudio Magris, Donna Leon, Svetlana Aleksiévich, Herta Müller, Jürgen Habermas, Tzvetan Todorov, Jonas Mekas, José Luis Cuerda, Abbas Kiarostami, Chantal Akerman, Gao Xingjian, Gervasio Sánchez, Neil Gaiman, Jon Lee Anderson, Bruce Sterling, César Rendueles, Anna Cabré, Joaquín Reyes, Juanjo Sáez, Alessandro Baricco, Andreu Buenafuente, Kiko Veneno, Lawrence Lessig, Michela Marzano, Simona Levi, el colectivo The Yes Men, etc. son algunos de los 1.114 autores contemporáneos que han pasado por el CCCB y que se han incorporado en la Wikipedia, ya sea a través de artículos nuevos o bien mejorando artículos existentes.

Esta importante contribución del CCCB y Amical Wikimedia al conocimiento libre ha sido posible gracias a la colaboración que ambas entidades mantienen desde el año 2011 y que provocó que en 2013 el CCCB liberara parte de los textos de sus sitios web (CCCB, Xcèntric y Kosmopolis) con una licencia CC-BY-SA. Este tipo de licencia Creative Commons ha permitido que el CCCB facilite a los voluntarios de la Wikipedia las bases de datos con la información sobre todas las personalidades que han pasado por el CCCB en los últimos años. Según explica Àlex Hinojo, director de Proyectos de Amical Wikimedia, «un grupo de voluntarios fue comprobando uno por uno qué registros biográficos de participantes del CCCB eran susceptibles de ser incorporados a la enciclopedia y cuáles servían para ampliar artículos ya existentes. Tardamos unos tres meses en mapear, leer e importar los más de 3.000 registros que nos enviaron los técnicos del CCCB».

Nuevos proyectos: África en la Wikipedia y la Wikidata sobre Ramon Llull

Este 2016, Amical Wikimedia colabora con dos exposiciones del CCCB. El 5 de julio, empieza el Reto #MakingAfrica, un llamamiento a los wikipedistas para que mejoren la presencia de un Estado africano (Cabo Verde) en la Wikipedia. África está poco representada en la Wikipedia y coincidiendo con la exposición «Making Africa», que pretende aportar una nueva visión sobre el continente, se pone en marcha esta acción en línea para que todos los voluntarios que quieran creen nuevas entradas sobre Cabo Verde en la enciclopedia.

El 13 de julio inauguramos la muestra «La máquina de pensar. Ramon Llull y el ars combinatoria», un buen motivo para ampliar los contenidos lulianos en la Wikidata, la base de datos estructurada que hay detrás de la Wikipedia. Llull ha sido considerado a menudo un precursor de la informática moderna por la creación de un complejo sistema filosófico para poder demostrar, a través de la argumentación filosófica racional, la verdad del cristianismo a los infieles. Wikidata es un proyecto que quiere documentar el mundo con una base de datos estructurada, libre y en abierto, razón por la cual es fácil establecer un paralelismo. Con motivo de esta coincidencia, se promoverá la creación, documentación y ampliación de las fichas relacionadas con toda la producción bibliográfica de Ramon Llull, con la finalidad de promover el legado del genio mallorquín.

Guido Barbujani: “Todos somos africanos”

23 de octubre de 2013 No Comments

De acuerdo con el conocido genetista italiano Guido Barbujani, la historia evolutiva de la humanidad revela que “todos somos africanos”. De hecho, si quisiésemos conocer a un “verdadero” europeo tendríamos que remontarnos a hace más de 30.000 años, cuando los últimos neandertales se extinguieron definitivamente. Nuestros ancestros son un grupo de individuos que habitaba en África oriental y hace 60.000 años se extendió con éxito por todo el planeta, mezclando su ADN hasta producir el de la humanidad actual. La historia de su viaje desde África, de las grandes migraciones prehistóricas que poblaron el planeta, está escrita en nuestro código genético y contribuye a explicar, según Barbujani, lo que sabemos hoy sobre la biodiversidad humana.

Guido Barbujani

De alguna manera, indica Barbujani, nos parecemos mucho a los atunes y los topos. A los primeros porque, como los humanos, tienen un alto nivel de movilidad geográfica y esto ha propiciado que durante milenios hayan intercambiado genes con individuos de procedencias muy diversas. A los segundos porque, como especie, hemos sido capaces de adaptarnos a ambientes muy diversos, desde los más cálidos hasta los más helados. La movilidad, la capacidad de adaptación y el mestizaje, las características del migrante, están inscritas en nuestro ADN. En una afirmación no exenta de provocación explica Barbujani que todos somos inmigrantes africanos, con un ADN muy diverso pero, aún así, parientes.

Esta gran movilidad, que ahora llamamos globalización, es un fenómeno que data de hace millones de años y que ha modelado nuestra especie. Los estudios sobre biodiversidad confirman esta continuidad y revelan intrincadas relaciones biológicas entre los individuos y las poblaciones. Así, dos bosquimanos que viven a sólo algunos kilómetros de distancia en África pueden estar situados en los dos extremos de la escala de variabilidad genética, mientras un asiático y un europeo pueden compartir más rasgos genéticos que dos personas de un mismo continente o una misma población.

Pero, ¿cuál es el peso de la genética en la configuración de nuestras identidades? ¿Qué sabemos hoy de nuestra relación biológica con otros individuos y poblaciones del mundo? ¿Cómo puede esto contribuir a entender y curar enfermedades y mejorar nuestras condiciones de vida? El genetista Guido Barbujani ofrecerá algunas claves para conocer más sobre la relación entre la genética, la cultura y la biodiversidad humana el próximo lunes 28 de octubre, a las 19:30h en el CCCB, presentado por Cristina Junyent. Lo hará en el marco del ciclo “Evolución y cultura”, que el CCCB organiza con B-Debate y que inauguró el biólogo  Jared Diamond la semana pasada con una conferencia sobre el riesgo y el peligro en las sociedades tradicionales.

En el ciclo “Evolución y cultura” también está prevista la participación del biólogo Jaume Bertranpetit (4 de noviembre) y el paleontólogo Juan-Luis Arsuaga (11 de noviembre). En twitter, #EvolucióiCultura.

Ben Okri: “Necesitamos un nuevo lenguaje para hablar los unos de los otros”

8 de noviembre de 2010 No Comments

“Primero que nada, necesitamos un nuevo lenguaje para hablar el uno del otro. Necesitamos deshacernos de muchas palabras y redifinir y reinventar otras, como mito o realidad. El futuro de África no será un diálogo entre tradición y modernidad: será un diálogo en términos completamente nuevos”. Ésta fue una de las reflexiones del novelista y poeta nigeriano Ben Okri en la conferencia que clausuraba el ciclo Sueños Traicionados, coorganizado por el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona y Casa África.

Okri concluía esta experiencia, por la que han pasado autores como Donato Ndongo o intelectuales como Simon Njami, con una lectura poética y ficcional de sus textos y un diálogo con su audiencia. Las independencias de 1960 eran la excusa para una conversación, transmitida en directo por CCCB y Casa África a través de sus respectivas páginas web y que Okri definió como “un baile por la historia africana desde el pasado al presente”.

Ben Okri durante la conferencia que impartió en el CCCB – Fotografía de Miquel Taverna

Ben Okri seleccionó una serie de textos que leyó entre pausas teatrales, repitiendo palabras, corrigiéndolas, extendiéndolas e imprimiéndoles un ritmo hipnótico, mientras movía sus manos, pequeñas y elegantes, con gestos de mago, de profeta, de rapsoda o de maestro. A la pregunta de para quién escribe y en qué lengua se define, Okri afirmaba que había encontrado su propio camino a través de un campo minado. “Un escritor es, antes que nada, un ser humano que necesita comunicarse con otros seres humanos. No te diriges a una audiencia limitada, específica. Cualquiera puede coger un libro tuyo, así que hablo de temas que me interesan para todo el mundo, para que cualquiera pueda interpretarlos”, afirmó.

Sin embargo, lo que interesó realmente a Okri en este encuentro con sus lectores eran las miradas heredadas sobre África y las relaciones de África con el resto del mundo.“Hay que tirar todos los libros escolares y empezar de cero de nuevo”, declaró este autor, al esbozar un nuevo escenario en el que situar las relaciones de África con el resto del mundo.

Ben Okri defendió que la mejor educación es el viaje o, en su defecto, la cultura e invitó a los asistentes a su conferencia a visitar los países africanos y conocer lo que en ellos se escribe, se canta o se filma. Okri se mostró moderadamente optimista sobre el futuro del continente, una vez se libre de una generación de políticos entre los que incluyó a Mugabe y algunos más.

El escritor nigeriano, que reside en Londres desde hace años, concluyó su conferencia afimarndo que los continentes son metáforas y todos tenemos un África dentro, que debemos redescubrir y mirar con amor para sanarla.

La conferencia de Ben Okri y todas las del ciclo Sueños Traicionados se pueden consultar de forma gratuita en el ARCHIVO CCCB.

1