Posts Tagged ‘Brangulí’

Un catàleg de catàlegs

juliol 29th, 2015 No Comments

Des del moment mateix de la seva fundació, un dels objectius del CCCB és oferir als visitants tot el coneixement sobre el món contemporani en suport textual, és a dir, en forma de les diferents publicacions que edita el centre: les col·leccions Breus, Dixit i Urbanitats, el material audiovisual o fora de col·lecció i, per suposat, els catàlegs.

Els catàlegs del CCCB són una mostra de la diversitat de temes que, des de fa 20 anys, estructuren la programació del centre. I són, també, una manera de recordar i recuperar aquelles exposicions que ja formen part de la nostra història i que de ben segur també formen part de la història cultural dels nostres visitants.

La cultura contemporània a l’abast

Si fem una ullada a les publicacions editades amb motiu de les exposicions, ens adonarem que bona part d’elles es poden agrupar segons les temàtiques que defineixen les línies de programació del centre. Per exemple, al CCCB hem parlat d’urbanisme, de ciutats i de la relació entre elles, el que nosaltres entenem La ciutat món: Barcelona-València-Palma, on es reflexionava sobre la Mediterrània; Atopia, on la ciutat era protagonista de diverses obres d’art contemporani; Local, local!, una diagnosi sobre les urbs després de la recuperació dels ajuntaments democràtics; Post-it City, sobre les ocupacions dels espais públics de les ciutats; La fundació de la ciutat. Mesopotàmia, Grècia i Roma, una reflexió sobre les primeres ciutats; o Barcelona-Madrid, un repàs a les relacions entre ambdues ciutats.

També la literatura amplificada és un dels temes que més hem tractat al centre i que forma part de la nostra línia de programació. Són molts els escriptors que han presentat els seus llibres a casa nostra i Kosmopolis. La Festa de la Literatura Amplificada, els hi dedica cada dos anys tot un festival. De fet, l’edició inaugural de Kosmopolis va néixer arran de l’exposició Cosmopolis. Borges y Buenos Aires. En aquests anys, hem organitzat exposicions sobre James Joyce, Franz Kafka, Pere Calders, Fernando Pessoa, Federico García Lorca, Roberto Bolaño, J.G. Ballard, Claudio Magris i W.G. Sebald, l’exposició que tot just acabem de tancar;  i també n’hem dedicat al còmic. Lamentablement, molts d’aquests catàlegs estan esgotats, però es poden consultar de manera gratuïta a l’Arxiu del CCCB.

Al CCCB també hem parlat de les relacions entre Orient i Occident: a l’exposició A la ciutat xinesa vam reflexionar sobre les transformacions de l’imperi; a Fantasies de l’harem i altres xahrazads vam mostrar la imatge de la dona oriental a través de relats i a Occident vist des d’Orient vam oferir la mirada de l’Orient islàmic sobre els europeus.

La galàxia audiovisual

Definim La galàxia audiovisual com un ecosistema en transformació, per això les exposicions del CCCB tenen un important component audiovisual. En aquest sentit, el cinema ha estat molt present en les exposicions del CCCB. Per exemple, el 1995, vam organitzar una exposició sobre El segle del cinema coincidint amb el seu centenari, i també hem dedicat un espai a La ciutat dels cineastes, al món secret de Buñuel, i a les correspondències fílmiques, i hem celebrat la creativitat dels mestres de l’animació Starewitch, Svankmajer i els germans Quay. L’exposició Món TV ens va permetre analitzar l’impacte de la televisió com a fenomen cultural, i el 2006 vam celebrar els cinc anys d’ Xcèntric i vam editar un catàleg que reunia 45 pel·lícules imprescindibles del cinema experimental.

La fotografia ha estat un altre dels temes presents al CCCB des dels inicis. Recordem, per exemple, la mostra sobre Brangulí. Barcelona 1909-1945, acompanyada d’un dels catàlegs més venuts del nostre fons; la dedicada a Gisèle Freund (el catàleg de la qual està esgotat); Arissa. L’ombra i el fotògraf, 1922-1936; que reunia les fotografies de l’exposició que recuperava l’obra d’aquest fotògraf de Sant Andreu; o els diversos catàlegs editats amb motiu de les mostres sobre fotografia contemporània africana.

Els conflictes actuals no podrien ser aliens a un centre de cultura contemporània. Per això hem dedicat algunes exposicions a parlar de les Fronteres o del desastre de Txernòbil (una mostra celebrada per commemorar el 20è aniversari de la catàstrofe); hem reflexionat sobre la guerra, sobre què significa viure la postguerra i sobre si és possible aventurar un futur per a les guerres (En guerra, 2004); vam dedicar una mostra a l’art i el poder en l’Europa dels dictadors, i el 2007 ens vam aturar en el racisme i l’apartheid en una exposició que duia per títol Apartheid. El mirall sud-africà. També la transició ha estat protagonista al CCCB, amb una exposició on donàvem veu a persones que havien viscut aquest procés des d’una perspectiva no històrica; i a Desaparecidos vam poder mostrar les imatges de Gervasio Sánchez sobre els desapareguts en els conflictes bèl·lics.

Finalment, la cultura popular també ha estat protagonista al CCCB des de diverses vessants: hem parlat de la cultura porqueria i dels Quinquis dels 80, de la propaganda de guerra i d’un cotxe mític, el Pegaso Z-102, i hem recuperat la memòria del Paral·lel.

Tot això, i molt més, es pot recuperar a l’Arxiu CCCB, on s’hi troben més de 10.000 referències audiovisuals (entrevistes, debats, festivals, reportatges d’exposicions, etc.) i on també es poden consultar els 120 catàlegs que formen part del fons del CCCB.

LA TEVA VEU: Brangulí, els àngels i els dimonis

octubre 24th, 2011 No Comments

LA TEVA VEU és un espai de participació del CCCB on pots dir la teva i opinar sobre les nostres activitats. Jaume Rius ens envia aquesta història de la ciutat de Gelida i el fotoperiodista Josep Brangulí.

Brangulí, els àngels i els dimonis

El fotoperiodista Josep Brangulí va retratar la benedicció de la primera pedra de la Capella del Santíssim de l’Església Parroquial de Gelida.

Foto: Josep Brangulí Font: Hemeroteca diari ABC

La foto va sortir publicada el diumenge 30.04.1916 a Blanco y Negro (Madrid) i la podeu consultar a l‘hemeroteca virtual del diari ABC.

En aquest mateix escenari, el 15 de juliol de 2011, es va presentar la colla infantil dels diables de Gelida.

Foto: Jaume Rius

A la capella de Gelida està decorada amb una pintura mural d’ Enric Llimona i Raymat.

Podeu veure l’obra de Brangulí, a Barcelona al CCCB, fins al pròxim 6 de novembre.

Finalistes del projecte “Brangulí va ser aquí. I tu?”

setembre 13th, 2011 4 Comments

El passat 9 de setembre va finalitzar el termini per enviar fotografies al projecte «Brangulí va ser aquí. I tu?». 598 autors hi han participat amb un total de 4.696 fotografies durant els tres mesos que ha durat la convocatòria a través del grup de Flickr brangulivasaeraqui. El jurat del concurs ha seleccionat 324 fotos finalistes que formaran part d’una exposició que prepara el CCCB, on es podrà veure el resultat d’aquesta acció participativa a Internet.

«Barcelona: 2000-2011», exposició en preparació

L’objectiu de la iniciativa «Brangulí va ser aquí. I tu?» era aconseguir que fotògrafs actuals sortissin al carrer per fotografiar Barcelona basant-se en la manera de captar la vida urbana i els esdeveniments socials i polítics que tenia Brangulí a principis de segle xx. Amb el material obtingut a través del grup de Flickr i el web Brangulivaseraqui s’està preparant l’exposició «Barcelona: 2000-2011», que es podrà visitar al CCCB del 22 de setembre al 23 d’octubre de 2011.

A l’exposició es projectaran les fotografies finalistes i s’instal·laran dos punts multimèdia per poder visualitzar totes les imatges que han participat en el projecte.

Foto finalista en la categoria “Vida al carrer”- Autor: Gianluca Napoli Veure totes les fotos finalistes

Deu mirades sobre els temes que va fotografiar Brangulí

De les 324 fotografies finalistes, el jurat triarà les deu que representen millor cadascuna de les categories de la convocatòria: esdeveniments polítics i socials, Barcelona de nit, espais de treball, espais industrials, locals emblemàtics, museus, platges, reformes urbanístiques, transports i vida al carrer.  Aquestes deu fotografies, que es faran públiques el proper 22 de setembre a les 19.30h al CCCB, integraran la mostra “Barcelona: 2000-2011” i es podran visitar fins al 23 d’octubre coincidint amb la cloenda de l’exposició dedicada a Brangulí.

Foto finalista en la categoria “Esdeveniments polítics i socials” – Autor: Juanfra Alvarez – Títol:  Ojos de Revolución /Veure totes les fotos finalistes

«Barcelona: 2000-2011» s’ubicarà a l’espai final de l’exposició «Brangulí. Barcelona 1909-1945». Totes dues mostres conviuran durant un temps. D’aquesta manera, el visitant de l’exposició de Brangulí es trobarà al final del recorregut amb la mirada que els fotògrafs tenen dels canvis urbans, polítics i socials de la Barcelona d’ara.  El jurat ha valorat especialment aquelles imatges que han sabut captar les transformacions de la ciutat, tal com va fer Brangulí a la seva època.

Foto finalista en la categoria “Barcelona de nit” – Autor: Luiza LacavaVeure totes les fotos finalistes

Brangulí i el patrimoni fotogràfic

setembre 6th, 2011 2 Comments

Durant aquests darrers mesos el patrimoni fotogràfic ha estat un tema de debat i de converses en l’àmbit cultural. Segurament per la recuperació d’alguns arxius privats, pel fet que la seva gestió és un tema pendent a les institucions públiques i també perquè han coincidit en poc temps diverses exposicions de fotògrafs que han demostrat l’interès que genera el llegat fotogràfic i la necessitat de fer-lo públic. Quasi simultàniament es pot veure «Brangulí. Barcelona 1909-1945», al Centre de Cultura Contemporània de Barcelona; «Jacques Léonard. Barcelona gitana», a l’Arxiu Fotogràfic de Barcelona; «Francesc Català-Roca», a l’Obra Social Catalunya Caixa; «Eugène Atget i la fotografia documental», a la Fundació Mapfre, i «Joan Colom. Àlbum», a la Fundació Colectania.

En aquest context d’interès per la memòria visual i coincidint amb aquesta exposició al CCCB «Brangulí. Barcelona 1909-1945», podem valorar el format expositiu com una via de difusió del patrimoni fotogràfic que pot donar molt bons resultats. La intenció principal i comuna d’aquestes exposicions és la d’explicar la fotografia a través de la fotografia. En totes elles el contingut és important i diferent, però és igual o més important l’expressivitat fotogràfica com a eina de creació.

Aquesta exposició al Centre de Cultura Contemporània de Barcelona ha estat comissariada pels fotògrafs Valentín Vallhonrat i Rafael Levenfeld. D’entrada, l’estructura de la mostra ja evidencia l’ambició d’apropar el llegat fotogràfic de Brangulí al públic tal com ell mateix el va concebre: l’exposició manté l’estructura temàtica del seu arxiu i reflecteix la diversitat i el tractament en sèrie ideat per l’autor. La sèrie fotogràfica era la forma de treballar de Brangulí; per això, les fotografies relacionades formalment i temàticament transmeten el seu significat, tal com el fotògraf les va plantejar, ordenar i guardar.

Nens de les Escoles Municipals de Barcelona. Platja de Castelldefels, 1934 – © Fons Brangulí (fotògrafs)/ ANC


Gràcies a aquesta exposició, coproduïda pel CCCB i la Fundación Telefónica, les fotografies de Brangulí han sortit de l’Arxiu Nacional de Catalunya i s’han mostrat anant més enllà de la il·lustració històrica per aconseguir crear un lligam a tres bandes entre l’autor, allò fotografiat i l’espectador. Mentre que l’ANC i els seus conservadors han fet una important tasca arxivística i patrimonial, el projecte expositiu ha encaminat aquest llegat cap a la reflexió i el diàleg amb el públic. El valor de l’exposició és, doncs, el contacte de les fotografies de Brangulí amb el públic; es tracta de permetre que aquest públic tingui una visió més àmplia de la nostra realitat: de la història del nostre país i també de la creació fotogràfica que ha estat capaç d’interpretar-la. És un fet, doncs, que el gran valor patrimonial d’aquestes imatges existeix realment quan hi ha una mirada que les percep.

En el cas concret d’aquesta exposició, el contacte entre els observadors i les fotografies ha generat trobades inesperades i emocionants: diverses persones s’han reconegut a elles mateixes fotografiades per Brangulí, o bé han reconegut un familiar proper o han identificat un espai que els era quotidià. Però, més enllà d’aquestes trobades vivencials, el visitant entén com fotografiava Brangulí: al llarg de la mostra, percebem els plans oberts que intenten encabir tota una escena sencera; entenem la modernitat de l’època gràcies al retrat de l’arquitectura i les transformacions urbanes; tenim una visió de l’home del moment a través dels combats de boxa; percebem la potència de les grans infraestructures que es retraten sempre amb una figura humana diminuta. Tot i que gran part de l’obra de Brangulí eren encàrrecs comercials, la seva fotografia ens arriba com una autèntica eina de creació artística, amb una nova definició del punt de vista.

Taller de fotogravat de l’empresa Unión de Fotograbadores, S.A. Barcelona, c.1916 - © Fons Brangulí (fotògrafs)/ ANC

L’exposició és una demostració que el patrimoni fotogràfic és un element viu i, sobretot, útil per a la comprensió de la nostra cronologia històrica i de la nostra creació fotogràfica. Unes imatges creades entre el 1909 i el 1945 no ens fan mirar enrere, sinó que ens ajuden a ampliar la perspectiva sobre el llegat artístic del nostre país.

YouTube Preview Image

Reportatge audiovisual de l’exposició “Brangulí. Barcelona 1909-1945″

Brangulí va ser aquí: Espais de treball

agost 10th, 2011 No Comments

Fotografies de Josep Brangulí i Irene Ruscalleda

Lleteries o hospitals, borses de treball o cafeteries, escoles o mercats: La ingent tasca fotogràfica de Josep Brangulí va retratar desenes de llocs de treball a la Barcelona de primers de segle XX, alguns dels quals es poden veure a l’exposició “Branguli. Barcelona 1909-1945″ al CCCB.

Aprofitant que molts de vosaltres esteu de vacances i gaudint del descans laboral, us proposem que ens feu arribar fotografies de llocs de treball de la Barcelona d’ara, imatges dels comerços i d’establiments de serveis actuals. N’hi ha una bona pila que Brangulí no hagués imaginat mai que existirien: Spas urbans, botigues de telefonia, fast foods, cibercafès…

Participeu al projecte fotogràfic participatiu en la categoria ‘espais de treball’: les millors 10 fotografies de tot el projecte “Brangulí va ser aquí. I tu?” s’exposaran al CCCB!

12