Es porta el GLAM: Sobre com Wikipedia i les institucions culturals poden entendre’s i col·laborar

GLAM (Galleries, Libraries, Archives and Museums) són les sigles del projecte de la Wikipedia que busca una unió: la dels centres productors de cultura amb l’enciclopèdia col·laborativa de contingut lliure més consultada a Internet. La comunitat Wikipedia, formada voluntaris d’arreu del món que han redactat més de 15 milions d’articles en 250 idiomes, comparteix amb museus, biblioteques o arxius un mateix objectiu: difondre coneixement als usuaris. Sota aquest mateix front comú, la iniciativa GLAM busca crear llaços entre Wikipedia i sector cultural “per construir una relació proactiva, amb beneficis per totes dues parts i sense que prevalguin els principis de cada comunitat”. Així ho va explicar Liam Wyatt, vicepresdient de Wikimedia Austràlia i primer Wikipedian-in-Residence en un museu – el prestigiós British Museum – en una trobada aquest mes de juliol al Museu Picasso. La reunió de Barcelona, propiciada per la coordinadora de projectes del Picasso Conxa Rodà, va ser una interessant introducció al treball que conjuntament podem dur a terme centres culturals i Wikipedia i una primera presa de contacte entre gestors culturals de la ciutat i representants de la Viquipèdia catalana.

Com poden col·laborar museus i Wikipedia?

L’experiència de Liam Wyatt al British Museum va consistir en passar un mes treballant amb la plantilla, comissaris i públics del museu per conèixer i consolidar els lligams museu-Wikipedia i tractar de millorar qualitativament les entrades que apareixen a l’enciclopèdia sobre el Museu Britànic. Wyatt va comentar que no només és important que una institució tingui una completa entrada sobre la institució mateixa sinó que hi ha molts continguts (obres destacades, autors, artistes, publicacions, referències històriques) amb què especialistes del sector cultural poden contribuir-hi. Al blog de Wyatt podeu trobar exemples de col·laboració, fruit de la seva estada al museu britànic.  Conxa Rodà també proposa al blog del Picasso algunes accions cooperatives que recollim aquí:

  •  Facilitar un contacte del museu per quan un viquipedista tingui dubtes sobre un tema de contingut relacionat amb el centre o la col·lecció.
  • Facilitar un llistat de les peces més significatives del museu per tal d’incloure-les als articles pertinents.
  • Avisar amb una breu antelació al contacte viquipedista local de paraules o personatges amb qui pensem fer un enllaç a la Viquipèdia: d’aquesta manera poden revisar-ne o ampliar-ne el contingut.
  • Establir fites concretes de millora, projectes temàtics temporals.
  • Monitoritzar des del museu continguts a l’enciclopèdia i alertar dels àmbits on cal millorar-ne els continguts.
  • Establir premis (com ha fet el British) als articles de més qualitat sobre peces del nostre museu.
  • Participar a la pàgines de discussió que té cada article abans de fer segons quines esmenes, identificant-nos i fent la proposta abans d’esborrar un contingut o incloure molts links a la nostra web: això fet sense avisar és susceptible d’eliminació immediata.
  • Utilitzar la Viquipèdia com a camp de treball per a les activitats educatives del museu: animant els estudiants a redactar entrades que després es sotmetin a revisió.

Trencant prejudicis i aclarint conceptes

La col·laboració entre institucions culturals i viquipedistes encara és, però, una assignatura pendent. Un dels objectius de la comunitat d’usuaris catalans de la Vikipèdia, és precisament, “sortir d’Internet” i fer recerca directament a les institucions. I per fer-ho, cal trencar algunes creences que existeixen al voltant de l’enciclopèdia més popular de la Xarxa i que fan difícil l’acostament GLAM-Wikipedia.

  • Wikipedia no és sinònim de caritat – Liam Wyatt va dir que el fet que Wikipedia sigui un projecte altruista fet per usuaris, amb continguts lliures sota llicència Creative Commons no significa que sigui un projecte caritatiu. En aquest sentit, és important que les institucions culturals considerin els viquipedistes com interlocutors vàlids i iguals que generen contingut amb el mateix fi que un museu: donar un servei públic i de qualitat a l’usuari.
  • És Wikipedia una font fiable? – A algunes persones els xoca que una enciclopèdia feta per usuaris a Internet pugui tenir la mateixa fiabilitat que un llibre de text o una enciclopèdia redactada per experts. Wyatt va insistir que Wikipedia no competeix amb aquestes fonts d’informació tradicional, els viquipedistes no creen materials originals, sinó que compilen informació (sempre referenciada!) sobre un tema en concret. Neutralitat, verificabilitat i obligació de no fer treballs inèdits són les tres regles que tot editor de la Wikipedia ha de complir. Més sobre els criteris de la Wikipedia.
  • Tothom sap a la Wikipedia? – Tothom pot escriure una entrada nova a la Wikipedia, retocar-la, millorar-la o fer retirar una entrada que no és correcta. Qualsevol usuari – no existeixen privilegis editorials –  pot fer aquestes accions, sempre i que sigui conscient que no és troba sol a la Wikipedia. Milers d’ulls més observaran i analitzaran els seus canvis, comprovaran que compleixen els criteris editorials i aprovaran o desaprovaran el nou contingut aportat. La cara B de la Wikipedia és la zona de discussió d’una entrada, on es generen vertaders debats acadèmics sobre la conveniència o no d’aprovar nous continguts.
  • Wikipedia és rellevància, no publicitat – Durant la reunió, va sortir a debat totes aquelles entrades que els viquipedistes rebutgen perquè consideren publicitat. És publicitat que una institució pública introdueixi informació sobre una de les seves activitats, si no té cap ànim de lucre i només vol aportar informació? La resposta dels viquipedistes presents va ser unànime: si una entrada està ben referenciada (s’ha citat en llibres o altres enciclopèdies) i és prou rellevant pel públic, no es considerarà publicitat.

Per trencar altres estereotips sobre la Wikipedia, Àlex Hinojo, de Viquipèdia.cat,  suggereix l’article “Allò que la Viquipèdia no és”.

Tots els assistents a la reunió al Museu Picasso vam coincidir en la necessitat celebrar una nova trobada al Museu Picasso a la tardor de 2010, trobada que es farà extensible a altres membres dels centres culturals i institucions de Catalunya per continuar ampliant la cultura GLAM-Wiki.

Vegeu comentaris3

  • Teresa Roig | 27 juliol 2010

  • Héctor Navarro | 29 juliol 2010

  • admin | 02 agost 2010

Deixa un comentari

Es porta el GLAM: Sobre com Wikipedia i les institucions culturals poden entendre’s i col·laborar